n sMKM n ckRµ n gdw n isAwmM ]

aucwrx gdw: polw bolo

n sankhan n chakran n gadhaa n siaaman ||

God has no conch-shell, no religious mark, no paraphernalia; he does not have blue skin.

Asçrj rUpM rhµq jnmM ]

aucwrx Asçrj: As-crj bolo

ascharaj roopan rehanth janaman ||

His Form is Wondrous and Amazing. He is beyond incarnation.

nyq nyq kQµiq bydw ]

naeth naeth kathhanth baedhaa ||

The Vedas say that He is not this, and not that.

aUc mUc Apwr goibMdh ]

ooch mooch apaar gobindheh ||

The Lord of the Universe is Lofty and High, Great and Infinite.

bsµiq swD irdXµ Acuq buJµiq nwnk bfBwgIAh ]57]

aucwrx rdXµ: iridAM bolo; A-cuq; bu`Jµiq; bf-BwgIAh

basanth saadhh ridhayan achuth bujhanth naanak baddabhaageeah ||57||

The Imperishable Lord abides in the hearts of the Holy. He is understood, O Nanak, by those who are very fortunate. ||57||