SDGSAng 213Chaubis AvtarChaubis Avtar15 linesGuru Gobind Singh Ji

rwm bwc ]

raam baach ||

Speech of Ram

suMdrI CMd ]

su(n)dharee chha(n)dh ||

SUNDARI STANZA

jw`hu qhW jh BRwq hmwry ]

jaa'h tahaa(n) jeh bhraat hamaare ||

vY irJ hY liK nYn iqhwry ]

vai rijh hai lakh nain tihaare ||

“You go to the place of my brother who will be bewitched on seeing your beautiful eyes

sMg sIAw Aivlok ikRsodr ]

sa(n)g seeaa avilok kirasodhar ||

kYsy kY rwK sko qum k`au Gir ]334]

kaise kai raakh sako tum ka'au ghar ||334||

“You can see that with me there is Sita of beautiful waist and in such a situation how can I keep you in my house.334.

mwq ipqw kh moih qjÎo mn ]

maat pitaa keh moh tajayo man ||

sMg iPrI hmry bn hI bn ]

sa(n)g firee hamare ban hee ban ||

“She has abandoned the attachment towards her parents and is roaming with me in the forest

qWih qjO ks kY suin suMdr ]

taa(n)h tajau kas kai sun su(n)dhar ||

jwhu qhW jhW BRwq ikRsodr ]335]

jaahu tahaa(n) jahaa(n) bhraat kirasodhar ||335||

“O beautiful lady! How can I forsake her, you go there where my brother is sitting.”335.

jwq BeI sun bYn iqRXw qh ]

jaat bhiee sun bain tirayaa teh ||

bYT huqy rxDIr jqI jh ]

baith hute ranadheer jatee jeh ||

Hearing these words of Ram, that lady Surpanakha went there were Lakshman was sitting.

so n brY Aiq ros BrI qb ]

so na barai at ros bharee tab ||

nwk ktwie geI igRh ko sb ]336]

naak katai giee gireh ko sab ||336||

When he also refused to wed her, then she was filled with great rage and went to her home after getting her nose chopped.336.

ieiq sRI bicqR nwtky rwm Avqwr kQw sUpnKw ko nwk kwtbo iDAwie smwpqmsqu suBmsqu ]5]

eit sree bachitr naatake raam avataar kathaa soopanakhaa ko naak kaatabo dhiaai samaapatamasat subhamasat ||5||

End of the chapter regarding the Chopping of the Nose of Surapanakha in the story of Rama Incarnation in BACHITTAR NATAK.