slok mÚ 2 ]
aucwrx slok mh`lw dUjw
salok ma 2 ||
Shalok, Second Mehl:
nwau PkIrY pwiqswhu mUrK pMifqu nwau ]
naao fakeerai paathisaahu moorakh panddith naao ||
The beggar is known as an emperor, and the fool is known as a religious scholar.
AMDy kw nwau pwrKU eyvY kry guAwau ]
andhhae kaa naao paarakhoo eaevai karae guaao ||
The blind man is known as a seer; this is how people talk.
ieliq kw nwau cauDrI kUVI pUry Qwau ]
aucwrx ieliq: polw bolo (ASuD: iel`iq)
eilath kaa naao choudhharee koorree poorae thhaao ||
The trouble-maker is called a leader, and the liar is seated with honor.
nwnk gurmuiK jwxIAY kil kw eyhu inAwau ]1]
naanak guramukh jaaneeai kal kaa eaehu niaao ||1||
O Nanak, the Gurmukhs know that this is justice in the Dark Age of Kali Yuga. ||1||