SDGSAng 273Chaubis AvtarChaubis Avtar6 linesGuru Gobind Singh Ji

ieiq bkwsur dYq bDih ]

eit bakaasur dhait badheh ||

End of the killing of the Demon Bakasura.

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

sMg ley bCury Aru gop su sWiJ prI hir fyrn Awey ]

sa(n)g le bachhure ar gopa; su saa(n)jh paree har dderan aae ||

hoie pRsMin mhW mn mY mn Bwvq gIq sBo iml gwey ]

hoi prasa(n)n mahaa(n) man mai; man bhaavat geet sabho mil gaae ||

Krishna returned to his home in the evening alongwith the calves and the gopa boys and everyone was delighted and sang songs of joy

qw Cib ko jsu au~c mhw kib nY muK qy ieh Bwiq bnwey ]

taa chhab ko jas u'ch mahaa; kab nai mukh te ieh bhaat banaae ||

dyvn dyv hnXo Dr pY Cil kY qir Aaurn ko ju sunwey ]164]

dhevan dhev hanayo dhar pai; chhal kai tar aauran ko ju sunaae ||164||

The poet has figuratively described this spectacle saying that Krishna killed deceptively the demon who had come to kill him through deception.164.