AQ ju`D BUmwsr kQnM ]

ath ju'dh bhoomaasar kathana(n) ||

Now begins the description of fighting with Bhumasura

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

sur mwr murwr jbY As isau iqh pRwn qbY jmloku pTwey ]

sur maar muraar jabai as siau; teh praan tabai jamalok pathaae ||

Krishna killed and despatched the demon Mur to the abode of Yama

bwn kmwn ikRpwnn so kib sÎwm khY Aiq ju`Du mcwey ]

baan kamaan kirapaanan so; kab sayaam kahai at ju'dh machaae ||

And waged a dreadful war with bow, arrows and sword,

Qo su kutMb ijqo iqhko su sunXo iqh XO mur sÎwmih Gwey ]

tho su kuta(n)b jito tihako; su sunayo teh yau mur sayaameh ghaae ||

lY kY AnI cqurMg GnI hir pY iqh ky suq swq hI Dweyy ]2126]

lai kai anee chatura(n)g ghanee; har pai teh ke sut saat hee dhaaee ||2126||

The family of Mur came to know that he has been killed by Krishna, hearing this, the seven, sons of Mur, taking the fourfold army with them moved to kill Krishna.2126

Gyr dso ids qy hir kO iqh sÎwm BnY qwik bwn pRhwry ]

gher dhaso dhis te har kaua; teh sayaam bhanai taak baan prahaare ||

They surrounded Krishna from all the ten directions and showered arrows

eyk gdw gih hwQn bIr iBry mn ko Pun qRws invwry ]

ek gadhaa geh haathan beera; bhire man ko fun traas nivaare ||

And taking maces in their hands they all fearlessly fell upon Krishna

so sB AwXuD shwrkY jo Apny irs ssqR sMBwry ]

so sabh aayudh sahaarakai; jo apane ris sasatr sa(n)bhaare ||

sUr n kwhU ko Corq BXo sB hI purjy kir fwry ]2127]

soor na kaahoo ko chhorat bhayo; sabh hee puraje kar ddaare ||2127||

Enduring the blow of their weapons, when Krishna in fury held up his own weapons, then as a warrior he did not let anyone go away and chopped all of them into bits.2127.