goipn bwc Awps my ]

gopin baach aapas me ||

Speech of gopis with one another:

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

XwhI ky sMg suno imlkY hm kuMj glIn my Kyl mcwXo ]

yaahee ke sa(n)g suno milakai; ham ku(n)j galeen me khel machaayo ||

O friend! listen, with the same Krishna we have been absorbed in the much-publicised amorous play in the alcoves

gwvq BXo soaU Taur qhw hmhMU iml kY qh mMgl gwXo ]

gaavat bhayo souoo thaur tahaa; hamaha(n)oo mil kai teh ma(n)gal gaayo ||

Wherever he used to sing, we also sang songs of praise with him

so ibRj qÎwg gXo mQurw ien gÍwrn qy mnUAw auctwXo ]

so biraj tayaag gayo mathuraa; in gavaiaaran te manooaa uchataayo ||

The mind of that Krishna has become inattentive towards these gopis and having relinquished Braja, he has gone to Matura

XoN kih aUDv so iqn tyr hhw hmry igRh sÎwm n AwXo ]926]

yo(n) keh uoodhav so tin tera; hahaa hamare gireh sayaam na aayo ||926||

They said all these things, looking towards Udhava and also said regretting that Krishna had not come to their homes again.926.