pRBwqI mhlw 5 ]

aucwrx pR-BwqI mh`lw pMjvw: 'pR-BwqI' 'b'-'B' dI sWJI Avwj

prabhaathee mehalaa 5 ||

Prabhaatee, Fifth Mehl:

sy Dnvµq syeI scu swhw ]

sae dhhanavanth saeee sach saahaa ||

They are wealthy, and they are the true merchants,

hir kI drgh nwmu ivswhw ]1]

har kee dharageh naam visaahaa ||1||

Who have the credit of the Naam in the Court of the Lord. ||1||

hir hir nwmu jphu mn mIq ]

har har naam japahu man meeth ||

So chant the Name of the Lord, Har, Har, in your mind, my friends.

guru pUrw pweIAY vfBwgI inrml pUrn rIiq ]1] rhwau ]

gur pooraa paaeeai vaddabhaagee niramal pooran reeth ||1|| rehaao ||

The Perfect Guru is found by great good fortune, and then one's lifestyle becomes perfect and immaculate. ||1||Pause||

pwieAw lwBu vjI vwDweI ]

aucwrx v`jI

paaeiaa laabh vajee vaadhhaaee ||

They earn the profit, and the congratulations pour in;

sMq pRswid hir ky gun gweI ]2]

santh prasaadh har kae gun gaaee ||2||

By the Grace of the Saints, they sing the Glorious Praises of the Lord. ||2||

sPl jnmu jIvn prvwxu ]

safal janam jeevan paravaan ||

Their lives are fruitful and prosperous, and their birth is approved;

gurprswdI hir rMgu mwxu ]3]

gur parasaadhee har rang maan ||3||

By Guru's Grace, they enjoy the Love of the Lord. ||3||

ibnsy kwm kRoD Ahµkwr ]

binasae kaam krodhh ahankaar ||

Sexuality, anger and egotism are wiped away;

nwnk gurmuiK auqrih pwir ]4]7]

naanak guramukh outharehi paar ||4||7||

O Nanak, as Gurmukh, they are carried across to the other shore. ||4||7||