iqRxµ q myrµ shkµ q hrIAM ]

thrinan th maeran sehakan th hareean ||

The blade of grass becomes a mountain, and the barren land becomes green.

bUfµ q qrIAM aUxµ q BrIAM ]

booddan th thareean oonan th bhareean ||

The drowning one swims across, and the empty is filled to overflowing.

AMDkwr koit sUr aujwrµ ]

andhhakaar kott soor oujaaran ||

Millions of suns illuminate the darkness,

ibnvµq nwnk hir gur dXwrµ ]64]

aucwrx dXwrµ: dieAwrµ bolo

binavanth naanak har gur dhayaaran ||64||

Prays Nanak, when the Guru, the Lord, becomes Merciful. ||64||