gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

sBhU ko rsu hir ho ]1] rhwau ]

sabhehoo ko ras har ho ||1|| rehaao ||

The Lord is the essence of all. ||1||Pause||

kwhU jog kwhU Bog kwhU igAwn kwhU iDAwn ]

kaahoo jog kaahoo bhog kaahoo giaan kaahoo dhhiaan ||

Some practice Yoga, some indulge in pleasures; some live in spiritual wisdom, some live in meditation.

kwhU ho fMf Dir ho ]1]

kaahoo ho ddandd dhhar ho ||1||

Some are bearers of the staff. ||1||

kwhU jwp kwhU qwp kwhU pUjw hom nym ]

kaahoo jaap kaahoo thaap kaahoo poojaa hom naem ||

Some chant in meditation, some practice deep, austere meditation; some worship Him in adoration, some practice daily rituals.

kwhU ho gaunu kir ho ]2]

kaahoo ho goun kar ho ||2||

Some live the life of a wanderer. ||2||

kwhU qIr kwhU nIr kwhU byd bIcwr ]

kaahoo theer kaahoo neer kaahoo baedh beechaar ||

Some live by the shore, some live on the water; some study the Vedas.

nwnkw Bgiq ipRA ho ]3]2]155]

naanakaa bhagath pria ho ||3||2||155||

Nanak loves to worship the Lord. ||3||2||155||