gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

gun kIriq iniD morI ]1] rhwau ]

aucwrx in`iD

gun keerath nidhh moree ||1|| rehaao ||

To sing the Kirtan of the Lord's Praises is my treasure. ||1||Pause||

qUµhI rs qUµhI js qUµhI rUp qUhI rMg ]

thoonhee ras thoonhee jas thoonhee roop thoohee rang ||

You are my delight, You are my praise. You are my beauty, You are my love.

Aws Et pRB qorI ]1]

aas outt prabh thoree ||1||

O God, You are my hope and support. ||1||

qUhI mwn qUµhI Dwn qUhI piq qUhI pRwn ]

thoohee maan thoonhee dhhaan thoohee path thoohee praan ||

You are my pride, You are my wealth. You are my honor, You are my breath of life.

guir qUtI lY jorI ]2]

gur thoottee lai joree ||2||

The Guru has repaired that which was broken. ||2||

qUhI igRih qUhI bin qUhI gwau qUhI suin ]

thoohee grihi thoohee ban thoohee gaao thoohee sun ||

You are in the household, and You are in the forest. You are in the village, and You are in the wilderness.

hY nwnk nyr nyrI ]3]3]156]

hai naanak naer naeree ||3||3||156||

Nanak: You are near, so very near! ||3||3||156||