pauVI ]

pauree ||

PAURI

l`K ngwry v`jx AwmHo swmHxy ]

la'kh nagaare va'jana; aamoh saamhane ||

A hundred thousand trumpets resound facing one another.

rwks rxo n B`jn rohy rohly ]

raakas rano na bha'jana; rohe rohale ||

The highly infuriated demons do not flee from the battlefield.

sIhW vWgU g`jn sBy sUrmy ]

seehaa(n) vaa(n)goo ga'jana; sabhe soorame ||

All the warriors roar like lions.

qix qix kYbr C`fn durgw swmHxy ]12]

tan tan kaibar chha'ddana; dhuragaa saamhane ||12||

They stretch their bows and shoot the arrows in front it Durga.12.