swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

bilhwrI gurdyv crn ]

balihaaree guradhaev charan ||

I am a sacrifice to the Feet of the Divine Guru.

jw kY sµig pwrbRhmu iDAweIAY aupdysu hmwrI giq krn ]1] rhwau ]

aucwrx pwr-bRhmu: 'bR' dulwvw rihq bolo

jaa kai sang paarabreham dhhiaaeeai oupadhaes hamaaree gath karan ||1|| rehaao ||

I meditate with Him on the Supreme Lord God; His Teachings have emancipated me. ||1||Pause||

dUK rog BY sgl ibnwsy jo AwvY hir sMq srn ]

dhookh rog bhai sagal binaasae jo aavai har santh saran ||

All pains, diseases and fears are erased, for one who comes to the Sanctuary of the Lord's Saints.

Awip jpY Avrh nwmu jpwvY vf smrQ qwrn qrn ]1]

aucwrx smr`Q

aap japai avareh naam japaavai vadd samarathh thaaran tharan ||1||

He Himself chants, and inspires others to chant the Naam, the Name of the Lord. He is Utterly All-Powerful; He carries us across to the other side. ||1||

jw ko mMqRü auqwrY shsw aUxy kau suBr Brn ]

aucwrx mMqRü: AONkV rwry nUµ lw ky; su`Br: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

jaa ko manthra outhaarai sehasaa oonae ko subhar bharan ||

His Mantra drives out cynicism, and totally fills the empty one.

hir dwsn kI AwigAw mwnq qy nwhI Puin grB prn ]2]

har dhaasan kee aagiaa maanath thae naahee fun garabh paran ||2||

Those who obey the Order of the Lord's slaves, do not enter into the womb of reincarnation ever again. ||2||

Bgqn kI thl kmwvq gwvq duK kwty qw ky jnm mrn ]

bhagathan kee ttehal kamaavath gaavath dhukh kaattae thaa kae janam maran ||

Whoever works for the Lord's devotees and sings His Praises - his pains of birth and death are taken away.

jw kau BieE ikRpwlu bITulw iqin hir hir Ajr jrn ]3]

aucwrx Ajr: polw bolo (ASuD: A-jr)

jaa ko bhaeiou kirapaal beethulaa thin har har ajar jaran ||3||

Those unto whom my Beloved becomes Merciful, endure the Unendurable Ecstasy of the Lord, Har, Har. ||3||

hir rsih AGwny shij smwny muK qy nwhI jwq brn ]

aucwrx AGwny: 'g'-'G' dI sWJI Avwj

har rasehi aghaanae sehaj samaanae mukh thae naahee jaath baran ||

Those who are satisfied by the Sublime Essence of the Lord, merge intuitively into the Lord; no mouth can describe their state.

gurpRswid nwnk sµqoKy nwmu pRBU jip jip auDrn ]4]13]

aucwrx auDrn: polw bolo (ASuD: auD`rn)

gur prasaadh naanak santhokhae naam prabhoo jap jap oudhharan ||4||13||

By Guru's Grace, O Nanak, they are content; chanting and meditating on God's Name, they are saved. ||4||13||