SDGSAng 604Chaubis AvtarChaubis Avtar17 linesGuru Gobind Singh Ji

Anhd CMd ]

anahadh chha(n)dh ||

ANHAD STANZA

siqjug AwXo ]

satijug aayo ||

sB sun pwXo ]

sabh sun paayo ||

Everyone heard that Satyuga (Age of Truth) had come

mun mn BwXo ]

mun man bhaayo ||

gun gn gwXo ]553]

gun gan gaayo ||553||

The sages were pleased and ganas etc. sang songs of praise.553.

sB jg jwnI ]

sabh jag jaanee ||

AkQ khwnI ]

akath kahaanee ||

This mysterious fact was comprehended by all

muin gin mwnI ]

mun gan maanee ||

iknhu n jwnI ]554]

kinahu na jaanee ||554||

The sages believed but did not feel it.554.

sB jg dyKw ]

sabh jag dhekhaa ||

An An ByKw ]

an an bhekhaa ||

su Cib ibsyKw ]

s chhab bisekhaa ||

sihq iBKykw ]555]

sahit bhikhekaa ||555||

The whole world saw that mysterious Lord, whose elegance was of a special type.555.

mun mn mohy ]

mun man mohe ||

Pul gul sohy ]

ful gul sohe ||

sm Cb ko hY ]

sam chhab ko hai ||

AYs binE hY ]556]

aais banio hai ||556||

He, the fascinator of the mind of the sages, looks splendid like a flower and who else had been created equivalent in beauty like him?556.