ArD pwDrI CMd ]
aradh paadharee chha(n)dh ||
ARDH PAADHARI STANZA
soBMq sUr ]
sobha(n)t soor ||
loBMq hUr ]
lobha(n)t hoor ||
The warriors looked splendid, seeing whom the heavenly damsels got allured
ACRI Apwr ]
achhree apaar ||
ir`JI suDwr ]11]
ri'jhee sudhaar ||11||
There were innumerable heavenly damsels.11.
gwvMq gIq ]
gaava(n)t geet ||
mohMq cIq ]
moha(n)t cheet ||
iml sy AsIs ]
mil se asees ||
jug cwir jIs ]12]
jug chaar jees ||12||
They were singing fascinating songs, in which they were blessing together for their long like till the end of four ages.12.
bwjMq qwr ]
baaja(n)t taar ||
fwrY Dmwr ]
ddaarai dhamaar ||
dyvwn nwr ]
dhevaan naar ||
pyKq Apwr ]13]
pekhat apaar ||13||
The knocking on the instruments were being heard and many heavenly damsels were being seen.13.
kY byd rIq ]
kai bedh reet ||
gwvMq gIq ]
gaava(n)t geet ||
soBw AnUp ]
sobhaa anoop ||
soBMq BUp ]14]
sobha(n)t bhoop ||14||
The songs were being sung according to Vedic rites and the kings of unique glory looked magnificent.14.
bwjMq qwr ]
baaja(n)t taar ||
rIJMq nwr ]
reejha(n)t naar ||
gwvMq gIq ]
gaava(n)t geet ||
AwnMd cIq ]15]
aana(n)dh cheet ||15||
The stringed instruments were being played and the women, being pleased, were happily singing songs.15.