SDGSAng 351Chaubis AvtarChaubis Avtar22 linesGuru Gobind Singh Ji

kwn@ jU bwc rwDy so ]

kaan(h) joo baach raadhe so ||

Speech of Krishna addressed to Radha:

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

sMg clo hmry auTkY sKI mwn kCu mn mY nhI Awno ]

sa(n)g chalo hamare uthakai sakhee; maan kachh man mai nahee aano ||

“O dear! you accompany me, forsaking your pride, I have come to you, abandoning all my doubts

Awie ho qih sMk insMk kCu iqh qy rs rIq pCwno ]

aai ho teh sa(n)k nisa(n)ka; kachh teh te ras reet pachhaano ||

Please recognise somewhat the mode of love

imRq kbycy ikDO ibkIXY ieh sRaun suno sKo pRIq khwno ]

mirat kabeche kidhau bikeeyai; ieh sraun suno sakho preet kahaano ||

“A friend on being sold is ever ready to be sold, you might have heard this sort of love definitely with your ears

qw qy hau qyrI kro ibnqI kihXo muih mwn sKI Ab mwno ]740]

taa te hau teree karo binatee; kahiyo muh maan sakhee ab maano ||740||

Therefore, O dear! I am requesting you to agree to my saying.”740.