rUAwl CMd ] qÍpRswid ]

rooaal chha(n)dh || tavaiprasaadh ||

ROOAAL STANZA BY THE GRACE

boil ib`pn mMqR imqRn j`g kIn Apwr ]

bol bi'pan ma(n)tr mitrana; ja'g keen apaar ||

The Brahmins began the performance of the sacrifice by the recitation of auspicious mantras

ieMdR Aaur auipMdR lY kY boil kY muK cwr ]

ei(n)dhr aaur upi(n)dhr lai kai; bol kai mukh chaar ||

Brahma, Indra and other gods were also invited.

kaun BWqn kIjIAY Ab jg ko AwrMB ]

kaun bhaa(n)tan keejeeaai; ab jag ko aara(n)bh ||

“In what way, the sacrifice be began now?” the king asked again,

Awj moih aucwrIAY suin imqR mMqR AsMB ]334]

aaj moh uchaareeaai; sun mitr ma(n)tr asa(n)bh ||334||

“O friends, give me to-day, thy advice in this impossible errand.”1.334.

mws ky pl kwitkY piV byd mMqR Apwr ]

maas ke pal kaatikai; par bedh ma(n)tr apaar ||

The friend advised that the flesh chopped into bits alongwith the recitation of mantras,

Agn BIqr homIAY suin rwj rwj Aibcwr ]

agan bheetar homeeaai; sun raaj raaj abichaar ||

Be burnt in the sacrificial fire the king was asked to listen and act without any other thoughts

Cyid ic`Cur ibVwrwsur DUil krix Kpwie ]

chhedh chi'chhur biraaraasura; dhool karan khapai ||

The goddess had killed the demons named Chithar and Biraal and destroyed Dhoolkaran

mwr dwnv kau kirE mK dYq myD bnwie ]335]

maar dhaanav kau kario makha; dhait medh banai ||335||

After killing the demons she performed the demon-sacrifice.2.335.

qYs hI mK kIjIAY suin rwj rwj pRcMf ]

tais hee makh keejeeaai; sun raaj raaj pracha(n)dd ||

“Listen, O most Glorious Sovereign, thou shouldst perform the sacrifice in that way

jIiq dwnv dysky blvwn purK AKMf ]

jeet dhaanav dhesake; balavaan purakh akha(n)dd ||

“O mighty and perfect Lord, therefore conquer all the demons of the country

qYs hI mK mwrkY isir ieMdR CqR iPrwie ]

tais hee makh maarakai; sir i(n)dhr chhatr firai ||

“Just as the goddess having killed the demons, held the canopy over the head of Indra,

jYs sur suKu pwieE iqv sMq hoh shwie ]336] igAwn pRboD sMpUrn ]

jais sur sukh paio; tiv sa(n)t hoh sahai ||336|| giaan prabodh sa(n)pooran ||

“And made all the gods happy, similarly Thou mayst help the saints.”3.336.