swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

JUTo mwieAw ko md mwnu ]

jhootho maaeiaa ko madh maan ||

False is intoxication and pride in Maya.

DRoh moh dUir kir bpury sµig gopwlih jwnu ]1] rhwau ]

dhhroh moh dhoor kar bapurae sang gopaalehi jaan ||1|| rehaao ||

Get rid of your fraud and attachment, O wretched mortal, and remember that the Lord of the World is with you. ||1||Pause||

imiQAw rwj jobn Aru aumry mIr mlk Aru Kwn ]

mithhiaa raaj joban ar oumarae meer malak ar khaan ||

False are royal powers, youth, nobility, kings, rulers and aristocrats.

imiQAw kwpr sugµD cqurweI imiQAw Bojn pwn ]1]

mithhiaa kaapar sugandhh chathuraaee mithhiaa bhojan paan ||1||

False are the fine clothes, perfumes and clever tricks; false are the foods and drinks. ||1||

dIn bµDro dws dwsro sMqh kI swrwn ]

dheen bandhharo dhaas dhaasaro santheh kee saaraan ||

O Patron of the meek and the poor, I am the slave of Your slaves; I seek the Sanctuary of Your Saints.

mWgin mWgau hoie AicMqw imlu nwnk ky hir pRwn ]2]35]58]

maangan maango hoe achinthaa mil naanak kae har praan ||2||35||58||

I humbly ask, I beg of You, please relieve my anxiety; O Lord of Life, please unite Nanak with Yourself. ||2||35||58||