dyvgµDwrI 5 ]

aucwrx dyv-gµDwrI pMjvw

dhaevagandhhaaree 5 ||

Dayv-Gandhaaree, Fifth Mehl:

gur ky crn irdY prvysw ]

gur kae charan ridhai paravaesaa ||

Place the Guru's feet within your heart

rog sog siB dUK ibnwsy auqry sgl klysw ]1] rhwau ]

rog sog sabh dhookh binaasae outharae sagal kalaesaa ||1|| rehaao ||

And all illness, sorrow and pain shall be dispelled; all suffering shall come to an end. ||1||Pause||

jnm jnm ky iklibK nwsih koit mjn iesnwnw ]

aucwrx m`jn

janam janam kae kilabikh naasehi kott majan eisanaanaa ||

The sins of countless incarnations are erased, as if one has taken purifying baths at millions of sacred shrines.

nwmu inDwnu gwvq gux goibMd lwgo shij iDAwnw ]1]

naam nidhhaan gaavath gun gobindh laago sehaj dhhiaanaa ||1||

The treasure of the Naam, the Name of the Lord, is obtained by singing the Glorious Praises of the Lord of the Universe, and centering one's mind in meditation on Him. ||1||

kir ikrpw Apunw dwsu kIn@o bµDn qoir inrwry ]

kar kirapaa apunaa dhaas keeno bandhhan thor niraarae ||

Showing His Mercy, the Lord has made me His slave; breaking my bonds, He has saved me.

jip jip nwmu jIvw qyrI bwxI nwnk dws bilhwry ]2]18] Cky 3 ]

aucwrx Cky 3: "Cky iqMn" bolo

jap jap naam jeevaa thaeree baanee naanak dhaas balihaarae ||2||18|| shhakae 3 ||

I live by chanting and meditating on the Naam, and the Bani of Your Word; slave Nanak is a sacrifice to You. ||2||18||Third Set of Six||