pwDrI CMd ]

paadharee chha(n)dh ||

PAADHARI STANZA

sMBr nrys mwirE indwn ]

sa(n)bhar naresa; maario nidhaan ||

FolM imRdMg b`jy pRmwn ]

ddola(n) miradha(n)ga; ba'je pramaan ||

Bwjy su bIr qj ju`D qRws ]

bhaaje su beera; taj ju'dh traas ||

qij ssqR srb hY icq inrws ]451]

taj sasatr saraba; hai chit niraas ||451||

Ultimately, the king of Sambhal was killed, the small and large drums sounded, the warriors, frightened of war ran away and getting disappointed, they abandoned all the weapons.451.

brKMq dyv puhpwx ibRst ]

barakha(n)t dheva; puhapaan birasat ||

hovq jg jh qh su iest ]

hovat jaga; jeh teh su isat ||

pUjMq lg dyvI krwl ]

pooja(n)t laga; dhevee karaal ||

hovMq is`D kwrj suFwl ]452]

hova(n)t si'dha; kaaraj suddaal ||452||

The gods showered flowers and everywhere the patron-god was worshipped, the people adored the dreadful goddess and many works were finalized.452.

pwvMq dwn jwck durMq ]

paava(n)t dhaana; jaachak dhura(n)t ||

BwKMq ik`q jh qh ibAMq ]

bhaakha(n)t ki'ta; jeh teh bia(n)t ||

jg DUp dIp j`ig Awd dwn ]

jag dhoop dheepa; ja'g aadh dhaan ||

hovMq hom bydn ibDwn ]453]

hova(n)t homa; bedhan bidhaan ||453||

The beggars received charity and everywhere the poems were composed, the Yajnas, burning of incense, lighting of lamps, the charities etc. were all done according to vedic rites.453.

pUjMq lwg dybI durMq ]

pooja(n)t laaga; dhebee dhura(n)t ||

qj srb kwm jh qh mhMq ]

taj sarab kaama; jeh teh maha(n)t ||

bWDI Dujwn prmM pRcMf ]

baa(n)dhee dhujaana; parama(n) pracha(n)dd ||

pRcuirE su Drm KMfy AKMf ]454]

prachurio su dharama; kha(n)dde akha(n)dd ||454||

The heads of hermitages, leaving all other works, worshipped the goddess, the powerful goddess was established again and in this way, there was propagation of the perfect Dharma.454.

ieiq sRI bicqR nwtky gRRMQy klkI Avqwry sMBr nrys bDh ibjX Beyq brnnM ] nwm sMBr ju`D iDAwie smwpq msqu suB msqu ]

eit sree bachitr naatake grra(n)the kalakee avataare sa(n)bhar nares badheh bijay bhet baranana(n) || naam sa(n)bhar ju'dh dhiaai samaapat masat subh masat ||

End of the chapter entitled “the Kalki Incarnation after killing the king of Sambhal becomes victorious-the description of the war of Sambhal” Bachittar Natak.