<> siqgur pRswid ]

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

1: gurisK - ivkwrW qoN pry hY ]

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

kwm lK kir kwmnw bhu rUpI sohY ]

kaam lakh kari kaamanaa bahu roopee sohai.

Passionate urges in the form of lacs of desires may appear in many forms.

lK krop kroD kir dusmn huie johY ]

lakh karodh karodh kari dousaman hoi johai.

Lacs of enemies may stare in anger; temptations in lacs and lacs of mammons may inveigle and deceive;

lK loB lK lKmI huie Dohx DohY ]

lakh lobh lakh lakhamee hoi dhohan dhohai.

Maya and infatuation pretending to be virtuous may in crores of ways adorne(the world);

mwieAw moih kroV imil huie bhu gux sohY ]

maaiaa mohi karorh mili ho bahu goun sohai.

And ego, full of pride for having killed lacs of demons, may touch a gursikh;

Asur sMGwir hMkwr lK haumY kir CohY ]

asur sanghaari hankaar lakh haoumai kari chhohai.

But to the Sikh of the Guru, who listens to the teachings of the Guru in the holy congregation,

swDsMgiq guru isK suix guru isK n pohY ]1]

saadhasangati guru sikh souni guru sikh n pohai ||1||

They all cannot affect the least.