2: gurisK - kwmI nhIN

Sexual urges do not touch the Sikh of the Guru -

lK kwmix lK kwmrUp lK kwmixAwrI ]

lakh kaamani lakh kaavaroo lakh kaamaniaaree.

Lacs of magician women of lacs of kamaraps (a state in east India where women were supposed to be very beautiful);

sMgldIphuN pdmxI bhu rUip sIgwrI ]

singal deepahoun padamanee bahu roopi seegaaree.

The best category of women (Padrnini) of Shilialdvi:p (modern Sri Lanka) adept in embellishments;

mohxIAW ieMdRwpurI ApCrW sucwrI ]

mohaneeaan indraa puree apachharaa souchaaree.

Chaste nymphs of Indralok (the abode of Indr, the Vedic god),

hUrW prIAW lK lK bihsq svwrI ]

hooraan pareeaan lakh lakh lakh bahisat savaaree.

Houris of paradise and fairies in lacs;

lK kaulW nv jobnI lK kwm krwrI ]

lakh kaulaan nav jobanee lakh kaam karaaree.

Lacs of young girls adept in sexual arts also cannot touch

gurmuiK poih n sknI swDsMgiq BwrI ]2]

guramoukhi pohi n sakanee saadhasangati bhaaree ||2||

The gurmukh who resides in the grand holy congregation.