SGGSAng 675Raag DhanasariMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

DnwsrI mhlw 5 ]

aucwrx DnwsrI mh`lw pMjvw

dhhanaasaree mehalaa 5 ||

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

dIn drd invwir Twkur rwKY jn kI Awip ]

dheen dharadh nivaar thaakur raakhai jan kee aap ||

The Lord and Master destroys the pain of the poor; He preserves and protects the honor of His servants.

qrx qwrx hir iniD dUKu n skY ibAwip ]1]

aucwrx in`iD

tharan thaaran har nidhh dhookh n sakai biaap ||1||

The Lord is the ship to carry us across; He is the treasure of virtue - pain cannot touch Him. ||1||

swDU sµig Bjhu gupwl ]

aucwrx Bjhu: polw bolo

saadhhoo sang bhajahu gupaal ||

In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, meditate, vibrate upon the Lord of the world.

Awn sMjm ikCu n sUJY ieh jqn kwit kil kwl ] rhwau ]

aan sanjam kishh n soojhai eih jathan kaatt kal kaal || rehaao ||

I cannot think of any other way; make this effort, and make it in this Dark Age of Kali Yuga. ||Pause||

Awid AMiq dieAwl pUrn iqsu ibnw nhI koie ]

aadh anth dhaeiaal pooran this binaa nehee koe ||

In the beginning, and in the end, there is none other than the perfect, merciful Lord.

jnm mrx invwir hir jip ismir suAwmI soie ]2]

janam maran nivaar har jap simar suaamee soe ||2||

The cycle of birth and death is ended, chanting the Lord's Name, and remembering the Lord Master in meditation. ||2||

byd isMimRiq kQY swsq Bgq krih bIcwru ]

baedh sinmrith kathhai saasath bhagath karehi beechaar ||

The Vedas, the Simritees, the Shaastras and the Lord's devotees contemplate Him;

mukiq pweIAY swDsµgiq ibnis jwie AMDwru ]3]

mukath paaeeai saadhhasangath binas jaae andhhaar ||3||

Liberation is attained in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and the darkness of ignorance is dispelled. ||3||

crn kml ADwru jn kw rwis pUMjI eyk ]

charan kamal adhhaar jan kaa raas poonjee eaek ||

The lotus feet of the Lord are the support of His humble servants. They are his only capital and investment.

qwxu mwxu dIbwxu swcw nwnk kI pRB tyk ]4]2]20]

thaan maan dheebaan saachaa naanak kee prabh ttaek ||4||2||20||

The True Lord is Nanak's strength, honor and support; He alone is his protection. ||4||2||20||