pauVI ]

pourree ||

Pauree:

swlwhI scu swlwhxw scu scw purKu inrwly ]

saalaahee sach saalaahanaa sach sachaa purakh niraalae ||

I praise the True One, who alone is worthy of praise. The True Primal Being is True - this is His unique quality.

scu syvI scu min vsY scu scw hir rKvwly ]

sach saevee sach man vasai sach sachaa har rakhavaalae ||

Serving the True Lord, the Truth comes to dwell in the mind. The Lord, the Truest of the True, is my Protector.

scu scw ijnI ArwiDAw sy jwie rly sc nwly ]

sach sachaa jinee araadhhiaa sae jaae ralae sach naalae ||

Those who worship and adore the Truest of the True, shall go and merge with the True Lord.

scu scw ijnI n syivAw sy mnmuK mUV byqwly ]

sach sachaa jinee n saeviaa sae manamukh moorr baethaalae ||

Those who do not serve the Truest of the True - those self-willed manmukhs are foolish demons.

Eh Awlupqwlu muhhu boldy ijau pIqY mid mqvwly ]19]

aucwrx Awlu-pqwlu; m`q-vwly

ouh aal pathaal muhahu boladhae jio peethai madh mathavaalae ||19||

With their mouths, they babble on about this and that, like the drunkard who has drunk his wine. ||19||