DnwsrI mhlw 5 ]

aucwrx DnwsrI mh`lw pMjvw

dhhanaasaree mehalaa 5 ||

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

drbvµqu drbu dyiK grbY BUmvµqu AiBmwnI ]

dharabavanth dharab dhaekh garabai bhoomavanth abhimaanee ||

The rich man gazes upon his riches, and is proud of himself; the landlord takes pride in his lands.

rwjw jwnY sgl rwju hmrw iqau hir jn tyk suAwmI ]1]

raajaa jaanai sagal raaj hamaraa thio har jan ttaek suaamee ||1||

The king believes that the whole kingdom belongs to him; in the same way, the humble servant of the Lord looks upon the support of his Lord and Master. ||1||

jy koaU ApunI Et smwrY ]

jae kooo apunee outt samaarai ||

When one considers the Lord to be his only support,

jYsw ibqu qYsw hoie vrqY Apunw blu nhI hwrY ]1] rhwau ]

jaisaa bith thaisaa hoe varathai apunaa bal nehee haarai ||1|| rehaao ||

Then the Lord uses His power to help him; this power cannot be defeated. ||1||Pause||

Awn iqAwig Bey iek Awsr srix srix kir Awey ]

aan thiaag bheae eik aasar saran saran kar aaeae ||

Renouncing all others, I have sought the Support of the One Lord; I have come to Him, pleading, “Save me, save me!”

sMq AnugRh Bey mn inrml nwnk hir gun gwey ]2]3]34]

aucwrx Anu`gRh

santh anugreh bheae man niramal naanak har gun gaaeae ||2||3||34||

By the kindness and the Grace of the Saints, my mind has been purified; Nanak sings the Glorious Praises of the Lord. ||2||3||34||