DnwsrI mhlw 5 ]

aucwrx DnwsrI mh`lw pMjvw

dhhanaasaree mehalaa 5 ||

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

Bey ikRpwl dieAwl goibMdw AMimRqu irdY isMcweI ]

bheae kirapaal dhaeiaal gobindhaa anmrith ridhai sinchaaee ||

The Lord of the Universe has become kind and merciful; His Ambrosial Nectar permeates my heart.

nviniD iriD isiD hir lwig rhI jn pweI ]1]

aucwrx nv-in`iD; ir`iD; is`iD

nav nidhh ridhh sidhh har laag rehee jan paaee ||1||

The nine treasures, riches and the miraculous spiritual powers of the Siddhas cling to the feet of the Lord's humble servant. ||1||

sMqn kau Andu sgl hI jweI ]

santhan ko anadh sagal hee jaaee ||

The Saints are in ecstasy everywhere.

igRih bwhir Twkuru Bgqn kw riv rihAw sRb TweI ]1] rhwau ]

grihi baahar thaakur bhagathan kaa rav rehiaa srab thaaee ||1|| rehaao ||

Within the home, and outside as well, the Lord and Master of His devotees is totally pervading and permeating everywhere. ||1||Pause||

qw kau koie n phucnhwrw jw kY AMig gusweI ]

thaa ko koe n pahuchanehaaraa jaa kai ang gusaaee ||

No one can equal one who has the Lord of the Universe on his side.

jm kI qRws imtY ijsu ismrq nwnk nwmu iDAweI ]2]2]33]

jam kee thraas mittai jis simarath naanak naam dhhiaaee ||2||2||33||

The fear of the Messenger of Death is eradicated, remembering Him in meditation; Nanak meditates on the Naam, the Name of the Lord. ||2||2||33||