sloku mÚ 3 ]

aucwrx sloku mh`lw qIjw

salok ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

haumY mmqw mohxI mnmuKw no geI Kwie ]

houmai mamathaa mohanee manamukhaa no gee khaae ||

By egotism and pride, the self-willed manmukhs are enticed, and consumed.

jo moih dUjY icqu lwiedy iqn@w ivAwip rhI lptwie ]

jo mohi dhoojai chith laaeidhae thinaa viaap rehee lapattaae ||

Those who center their consciousness on duality are caught in it, and remain stuck.

gur kY sbid prjwlIAY qw eyh ivchu jwie ]

aucwrx pr-jwlIAY: polw bolo

gur kai sabadh parajaaleeai thaa eaeh vichahu jaae ||

But when it is burnt away by the Word of the Guru's Shabad, only then does it depart from within.

qnu mnu hovY aujlw nwmu vsY min Awie ]

than man hovai oujalaa naam vasai man aae ||

The body and mind become radiant and bright, and the Naam, the Name of the Lord, comes to dwell within the mind.

nwnk mwieAw kw mwrxu hir nwmu hY gurmuiK pwieAw jwie ]1]

naanak maaeiaa kaa maaran har naam hai guramukh paaeiaa jaae ||1||

O Nanak, the Lord's Name is the antidote to Maya; the Gurmukh obtains it. ||1||