AiVl ]

aril ||

ARIL

sB dyvn Aru ikRsn dUn hYÍ jb khXo ]

sabh dhevan ar kirasana; dhoon haivai jab kahayo ||

hto ju`D qy BUp hmo muK iqRn ghXo ]

hato ju'dh te bhoopa; hamo mukh tiran gahayo ||

When all the gods and Krishna said these words very humbly and taking the blades of straw in their mouths, they went away from the battlefield,

inRp suin Awqur bYn su kop invwirXo ]

nirap sun aatur baina; su kop nivaariyo ||

ho DnuK bwn idE fwr rwn mnu DwirXo ]1715]

ho dhanukh baan dhio ddaara; raan man dhaariyo ||1715||

Then listening to their words of distress, the king also abandoned his anger and put his bow and arrows on the earth.1715.