<> siqgur pRswid ]

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankar, the primal energy, realised through the grace of divine preceptor

1: sMK qoN aupdyS-krnI hIn

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankar, the primal energy, realised through the grace of divine preceptor

swgru Agm AQwhu miQ caudh rqn Amol kFwey ]

saagaru agamu adaahu madi chaudah ratan amol kaddhaaay.

It is said that after churning the Unfathomable Ocean, fourteen jewels were brought out of it.

ssIAr swrMg DnKu mdu kausqk lC DnMqr pwey ]

saseearu saarang dhanakhu madu kaousatak lachh dhanatar paaay.

These jewels are-moon, sarang bow, wine, kaustub mani, Laksmi, the physician;

AwrMBw kwmDyxu lY pwirjwqu AsÍ Aimau pIAwey ]

aaranbhaa kaamadhaynu lai paarijaatu as amiu peeaaay.

The Rambha fairy, Kanadhenu, Parijat, Uchchaisrava horse and nectar offered to gods to drink.

AYrwpiq gj sMKu ibKu dyv dwnv imil vMif idvwey ]

airaapati gaj sankhu bikhu dayv daanav mili vandi divaaay.

Airavat elephant, conch and poison were distributed jointly among the gods and the demons.

mwxk moqI hIirAW bhumuly sBu ko vruswey ]

maanak motee heeriaan bahoumulay sabhu ko varousaaay.

All were given rubies, pearls and valuable diamonds.

sMK smuMdRhuN sKxw Dwhw dy dy roie suxwey ]

sankhu samoundrahu sakhanaa dhaahaan day day roi sounaaay.

Out of the ocean, conch came out empty, which tells (even today) weeping and wailing its own story that none should remain hollow and empty.

swDsMgiq gur sbd sux gur aupdys n irdY vswey ]

saadhasangati gur sabadu souni gur oupadaysu n ridai vasaaay.

If they do not adopt the discourses and teachings of the Guru heard in the holy congregation.

inhPl Aihlw jnmu gvwey ]1]

nihaphalu ahilaa janamu gavaaay ||1||

They lose their life uselessly.