irK bwc hlI so ]

rikh baach halee so ||

Speech of the sages addressed to Balram:

copeI ]

chopiee ||

CHAUPAI

imil sB irKn hlI so BwKI ]

mil sabh rikhana; halee so bhaakhee ||

khY sÎwm iqh idj kI swKI ]

kahai sayaama; teh dhij kee saakhee ||

ieh bwlk Qwip ros k hro ]

eeh baalaka; thaap ros k haro ||

bhuro jwie qIrQ sB kro ]2387]

bahuro jai; teerath sabh karo ||2387||

All the sages, bearing testimony to the killing of the Brahmin, said to Balram, “O boy! now you removing all your anger, go to all the pilgrim-stations for a bath.”2387.