SDGSAng 439Chaubis AvtarChaubis Avtar3 linesGuru Gobind Singh Ji

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

KVg isMG sru Dnu ghXo iknhUM rihXo n DIr ]

kharag si(n)gh sar dhan gahayo; kinahoo(n) rahiyo na dheer ||

cly iqAwgkY rn rQI mhWrQI blbIr ]1433]

chale tiaagakai ran rathee; mahaa(n)rathee balabeer ||1433||

When Kharag Singh caught hold of his bow and arrows in his hands then all of them lost patience and all the chieftains and mighty warriors left the war-arena.1433.

jb BwjI jwdv cmUM ikRsn iblokI nYn ]

jab bhaajee jaadhav chamoo(n); kirasan bilokee nain ||

swqk isau hir XO kihXo qum Dwvhu lY sYn ]1434]

saatak siau har yau kahiyo; tum dhaavahu lai sain ||1434||

When Krishna saw the Yadava army running away, then calling Satyak towards him, he said, “Go with your army.”1434.