AQ cWvf sorvoN gur kQnM ]

ath chaa(n)vadd soravo(n) gur kathana(n) ||

Now begins the description of the adoption of a vulture as the Sixteenth Guru

qotk CMd ]

totak chha(n)dh ||

TOTAK STANZA

muK ibBUq Bgvy Bys brM ]

mukh bibhoot bhagave bhes bara(n) ||

suB soBq cylk sMg nrM ]

subh sobhat chelak sa(n)g nara(n) ||

The sage was alongwith his disciples having smeared his face with ashes and wearing the ochre-coloured clothes

gun gwvq goibMd eyk muKM ]

gun gaavat gobi(n)dh ek mukha(n) ||

bn folq Aws audws suKM ]359]

ban ddolat aas udhaas sukha(n) ||359||

He was singing the praises of the Lord with his mouth and was moving unattached with all kind of desires.359.

muK pUrq sUrq nwd nvM ]

mukh poorat soorat naadh nava(n) ||

Aiq au~jl AMg ibBUq irKM ]

at u'jal a(n)g bibhoot rikha(n) ||

Various sounds were created with the mouth and the sage Dutt’s body was allied with many types of magnificence

nhI bolq folq dys idsM ]

nahee bolat ddolat dhes dhisa(n) ||

gun cwrq Dwrq DÎwn hrM ]360]

gun chaarat dhaarat dhayaan hara(n) ||360||

He was moving silently in various countries far and near and was meditating on the Lord in his mind.360.

AivlokX cwvf cwr pRBM ]

avilokay chaavadd chaar prabha(n) ||

igRh jwq aufI gih mwsu muKM ]

gireh jaat uddee geh maas mukha(n) ||

There he saw a vulture, who was holding a piece of flesh in his mouth and flying

liK kY pl cwvMf cwr clI ]

lakh kai pal chaava(n)dd chaar chalee ||

iqh qy Aiq pust pRmwQ blI ]361]

teh te at pusat pramaath balee ||361||

Seeing it, more powerful four vultures moved forward.361.

Avlok smws Akws aufI ]

avalok samaas akaas uddee ||

Aiq ju`Du qhI iqh sMg mMfI ]

at ju'dh tahee teh sa(n)g ma(n)ddee ||

They flew in the sky and there they began to fight with that vulture

qj mws cVw auif Awp clI ]

taj maas charaa udd aap chalee ||

lihkY icq cwvf cwr blI ]362]

lahikai chit chaavadd chaar balee ||362||

Whe dropped the pieced of flesh on seeing these powerful vultures and flew away.362.

Avlok su cwvf cwr plM ]

avalok su chaavadd chaar pala(n) ||

qij qRws BeI iQr BUm QlM ]

taj traas bhiee thir bhoom thala(n) ||

Seeing those four vulture, even the earth below became stable out of fear seeing them,

liK qws mnM muin cauk rhÎo ]

lakh taas mana(n) mun chauk rahayo ||

icq sorsvO gur qws khÎo ]363]

chit sorasavau gur taas kahayo ||363||

The sage was startled and adopted them (it) as the Sixteeth Guru.363.

koaU AYs qjY jb srb DnM ]

kouoo aais tajai jab sarab dhana(n) ||

kirkY ibn Aws audws mnM ]

karikai bin aas udhaas mana(n) ||

If anyone getting unattached with all the desires, forsakes all the assets

qb pwcau ieMdRI iqAwg rhY ]

tab paachau i(n)dhree tiaag rahai ||

ien cIln ijau sqRu AYs khY ]364]

ein cheelan jiau satr aais kahai ||364||

Then only he can be considered an ascetic make his understanding like these vultures.364.

sorvoN gurU cwvMf smwpqmM ]16]

soravo(n) guroo chaava(n)dd samaapatama(n) ||16||

End of the description of the adoption of a Vulture as Sidxteenth Guru.