SGGSAng 1279Raag MalarVaar Malhaar Ki Mahalla 13 linesGuru Nanak Dev Ji

slok mÚ 1 ]

aucwrx slok mh`lw pihlw

salok ma 1 ||

Shalok, First Mehl:

vYdu bulwieAw vYdgI pkiV FµFoly bWh ]

vaidh bulaaeiaa vaidhagee pakarr dtandtolae baanh ||

The physician was called in; he touched my arm and felt my pulse.

Bolw vYdu n jwxeI krk klyjy mwih ]1]

bholaa vaidh n jaanee karak kalaejae maahi ||1||

The foolish physician did not know that the pain was in the mind. ||1||