pauVI ]

pourree ||

Pauree:

qU scw sicAwru ijin scu vrqwieAw ]

thoo sachaa sachiaar jin sach varathaaeiaa ||

You are True, O True Lord; You dispense True Justice.

bYTw qwVI lwie kvlu CpwieAw ]

baithaa thaarree laae kaval shhapaaeiaa ||

Like a lotus, You sit in the primal celestial trance; You are hidden from view.

bRhmY vfw khwie AMqu n pwieAw ]

aucwrx bRhmY: 'bR' dulwvw rihq bolo

brehamai vaddaa kehaae anth n paaeiaa ||

Brahma is called great, but even he does not know Your limits.

nw iqsu bwpu n mwie ikin qU jwieAw ]

naa this baap n maae kin thoo jaaeiaa ||

You have no father or mother; who gave birth to You?

nw iqsu rUpu n ryK vrn sbwieAw ]

naa this roop n raekh varan sabaaeiaa ||

You have no form or feature; You transcend all social classes.

nw iqsu BuK ipAws rjw DwieAw ]

aucwrx r`jw

naa this bhukh piaas rajaa dhhaaeiaa ||

You have no hunger or thirst; You are satisfied and satiated.

gur mih Awpu smoie sbdu vrqwieAw ]

gur mehi aap samoe sabadh varathaaeiaa ||

You have merged Yourself into the Guru; You are pervading through the Word of Your Shabad.

scy hI pqIAwie sic smwieAw ]2]

sachae hee patheeaae sach samaaeiaa ||2||

When he is pleasing to the True Lord, the mortal merges in Truth. ||2||