pauVI ]

pourree ||

Pauree:

sB qyrI qU sBsdw sB quDu aupwieAw ]

aucwrx sBs-dw

sabh thaeree thoo sabhas dhaa sabh thudhh oupaaeiaa ||

All are Yours, and You belong to all. You created all.

sBnw ivic qU vrqdw qU sBnI iDAwieAw ]

sabhanaa vich thoo varathadhaa thoo sabhanee dhhiaaeiaa ||

You are pervading within all - all meditate on You.

iqsdI qU Bgiq Qwie pwieih jo quDu min BwieAw ]

this dhee thoo bhagath thhaae paaeihi jo thudhh man bhaaeiaa ||

You accept the devotional worship of those who are pleasing to Your Mind.

jo hir pRB BwvY so QIAY siB krin qyrw krwieAw ]

jo har prabh bhaavai so thheeai sabh karan thaeraa karaaeiaa ||

Whatever pleases the Lord God happens; all act as You cause them to act.

slwihhu hir sBnw qy vfw jo sMq jnW kI pYj rKdw AwieAw ]1]

salaahihu har sabhanaa thae vaddaa jo santh janaan kee paij rakhadhaa aaeiaa ||1||

Praise the Lord, the greatest of all; He preserves the honor of the Saints. ||1||