SDGSAng 647Rudra AvtarRudra Avtar15 linesGuru Gobind Singh Ji

AQ bk cqrQ gurU kQnM ]

ath bak chatarath guroo kathana(n) ||

Now begins the description of the fourth Guru Crane.

cOpeI ]

chauapiee ||

CHAUPAI

jbY d`q guru AgY isDwrw ]

jabai dha't gur agai sidhaaraa ||

mC cws kr bYiT inhwrw ]

machh chaas kar baith nihaaraa ||

When Dutt moved forward, then after seeing the swarm of fish, he saw towards the meditating crane

au~jl AMg Aiq iDAwn lgwvY ]

au'jal a(n)g at dhiaan lagaavai ||

monI srb iblok iljwvY ]182]

monee sarab bilok lijaavai ||182||

His limbs were extremely white and seeing him all the silence-observing creatures felt shy.182.

jYsk iDAwn m`C ky kwjw ]

jaisak dhiaan ma'chh ke kaajaa ||

lwvq bk nwvY inrlwjw ]

laavat bak naavai niralaajaa ||

The meditation that was being observed by the crane, made his name shameful because of his meditativeness for fish

BlI BWq ieh iDAwn lgwvY ]

bhalee bhaa(n)t ieh dhiaan lagaavai ||

Bwv qws ko muin mn BwvY ]183]

bhaav taas ko mun man bhaavai ||183||

He was observing meditation very nicely and with his silence, he was pleasing the sages.183.

AYso iDAwn nwQ ihq l`eIAY ]

aaiso dhiaan naath hit la'ieeaai ||

qb hI prm purK khu p``eIAY ]

tab hee param purakh kahu pa''ieeaai ||

If such a medittativeness is observed for the sake of that Lord, He is realized in that way

m`CWqk liK d`q luBwnw ]

ma'chhaa(n)tak lakh dha't lubhaanaa ||

cqRQ gurU qws Anumwnw ]184]

chatrath guroo taas anumaanaa ||184||

Seeing the crane, Dutt was allured towards him and he accepted him as his fourth Guru.184.

ieiq m`CWqk cqrQ gurU smwpqM ]4]

eit ma'chhaa(n)tak chatarath guroo samaapata(n) ||4||

End of the description of the adoption of Crane as the fourth Guru.