SGGSAng 957Raag RamkaliRamkali Ki Vaar Mahalla 59 linesGuru Arjan Dev Ji

pauVI ]

pourree ||

Pauree:

dyvxhwru dwqwru ikqu muiK swlwhIAY ]

dhaevanehaar dhaathaar kith mukh saalaaheeai ||

He is the Great Giver, the Generous Lord; with what mouth can I praise Him?

ijsu rKY ikrpw Dwir irjku smwhIAY ]

jis rakhai kirapaa dhhaar rijak samaaheeai ||

In His Mercy, He protects, preserves and sustains us.

koie n ikshI vis sBnw iek Dr ]

koe n kis hee vas sabhanaa eik dhhar ||

No one is under anyone else's control; He is the One Support of all.

pwly bwlk vwig dy kY Awip kr ]

aucwrx pwly: Bwrw krky bolo

paalae baalak vaag dhae kai aap kar ||

He cherishes all as His children, and reaches out with His hand.

krdw And ibnod ikCU n jwxIAY ]

karadhaa anadh binodh kishhoo n jaaneeai ||

He stages His joyous plays, which no one understands at all.

srb Dwr smrQ hau iqsu kurbwxIAY ]

aucwrx smr`Q

sarab dhhaar samarathh ho this kurabaaneeai ||

The all-powerful Lord gives His Support to all; I am a sacrifice to Him.

gweIAY rwiq idnµqu gwvx joigAw ]

gaaeeai raath dhinanth gaavan jogiaa ||

Night and day, sing the Praises of the One who is worthy of being praised.

jo gur kI pYrI pwih iqnI hir rsu BoigAw ]2]

jo gur kee pairee paahi thinee har ras bhogiaa ||2||

Those who fall at the Guru's Feet, enjoy the sublime essence of the Lord. ||2||