SDGSAng 147Gyan PrabodhGyan Prabodh6 linesGuru Gobind Singh Ji
cOpeI ]
chauapiee ||
CHAUPAI
iem caurwsI brK pRmwnM ]
eim chauraasee barakh pramaana(n) ||
In this way for eighty-four years,
spq mwh caubIs idnwnM ]
sapat maeh chaubees dhinaana(n) ||
Seven months and twenty-four days,
rwju kIE jnmyjw rwjw ]
raaj keeo janamejaa raajaa ||
The king Janmeja remained the ruler
kwl nIswnu bhuir isir gwjw ]237]
kaal neesaan bahur sir gaajaa ||237||
Then, the trumpet of Death sounded over his head.19.237.
ieiq jnmyjw smwpq BieAw ]
eit janamejaa samaapat bhiaa ||
Thus the king Janmeja breathed his last.