14: siqgurU isKXw
Teachings of the true Guru
cMd sUrj lK cwnxy iql n pujin siqguru mqI ]
chand sooraj lakh chaananay til n pujani satiguru matee.
The light of lacs of moons and suns cannot become equal to an iota of the wisdom of the true Guru.
lK pwqwl Akws lK aucI nIvI ikrx n rqI ]
lakh paataal akaas lakh ouchee neeveen kirani n ratee.
Millions of nether worlds and millions of skies exist but there is not the slightest maladjustment in their alignment.
lK pwxI lK paux imil rMg ibrMg qrMgn vqI ]
lakh paanee lakh paoun mili rang birang tarang n vatee.
Lacs of airs and waters join to create moving waves of different hues.
Awid n AMq n mD plu lK prlau lK lK auqpqI ]
aadi n antu n mantu palu lakh paralau lakh lakh outapatee.
Millions of creations and millions of dissolutions continuously alternate without the beginning, middle and end of the process.
DIrj Drm n pujnI lK lK prbq lK DrqI ]
dheeraj dharam n pujanee lakh lakh parabat lakh dharatee.
Lacs of forbearing earths and mountains cannot equate the teachings of the true Guru in perseverance and righteousness.
lK igAwn iDAwn lK quil n qulIAY iql gurmqI ]
lakh giaan dhiaan lakh tuli n tuleeai til guramatee.
Millions types of knowledges and meditations are not equal to even a particle of the knowledge of the wisdom of Guru (gunnat).
ismrx ikrix GxIN Gol GqI ]14]
simaran kirani ghanee ghol ghatee ||14||
I have sacrified Lacs of rays of lights for one ray of the meditation upon the Lord.