slok mÚ 3 ]

aucwrx slok mh`lw qIjw

salok ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

gurmuiK mlwr rwgu jo krih iqn mnu qnu sIqlu hoie ]

guramukh malaar raag jo karehi thin man than seethal hoe ||

Those Gurmukhs who sing in the Raga of Malaar - their minds and bodies become cool and calm.

gur sbdI eyku pCwixAw eyko scw soie ]

gur sabadhee eaek pashhaaniaa eaeko sachaa soe ||

Through the Word of the Guru's Shabad, they realize the One, the One True Lord.

mnu qnu scw scu min scy scI soie ]

man than sachaa sach man sachae sachee soe ||

Their minds and bodies are true; they obey the True Lord, and they are known as true.

AMdir scI Bgiq hY shjy hI piq hoie ]

andhar sachee bhagath hai sehajae hee path hoe ||

True devotional worship is deep within them; they are automatically blessed with honor.

kiljug mih Gor AMDwru hY mnmuK rwhu n koie ]

kalijug mehi ghor andhhaar hai manamukh raahu n koe ||

In this Dark Age of Kali Yuga, there is utter darkness; the self-willed manmukh cannot find the way.

sy vfBwgI nwnkw ijn gurmuiK prgtu hoie ]1]

sae vaddabhaagee naanakaa jin guramukh paragatt hoe ||1||

O Nanak, very blessed are those Gurmukhs, unto whom the Lord is revealed. ||1||