SGGSAng 1225Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

mweI rI crnh Et ghI ]

maaee ree charaneh outt gehee ||

O mother I have grasped the Protection the Sanctuary of the Lord's Feet.

drsnu pyiK myrw mnu moihE durmiq jwq bhI ]1] rhwau ]

dharasan paekh maeraa man mohiou dhuramath jaath behee ||1|| rehaao ||

Gazing upon the Blessed Vision of His Darshan, my mind is fascinated, and evil-mindedness is taken away. ||1||Pause||

Agh AgwiD aUc AibnwsI kImiq jwq n khI ]

aucwrx Agh: polw bolo (ASuD: A-gh)

ageh agaadhh ooch abinaasee keemath jaath n kehee ||

He is Unfathomable, Incomprehensible, Exalted and High, Eternal and Imperishable; His worth cannot be appraised.

jil Qil pyiK pyiK mnu ibgisE pUir rihE sRb mhI ]1]

jal thhal paekh paekh man bigasiou poor rehiou srab mehee ||1||

Gazing upon Him, gazing upon Him in the water and on the land, my mind has blossomed forth in ecstasy. He is totally pervading and permeating all. ||1||

dIn dieAwl pRIqm mnmohn imil swDh kIno shI ]

dheen dhaeiaal preetham manamohan mil saadhheh keeno sehee ||

Merciful to the meek, my Beloved, Enticer of my mind; meeting with the Holy, He is known.

ismir ismir jIvq hir nwnk jm kI BIr n PhI ]2]86]109]

simar simar jeevath har naanak jam kee bheer n fehee ||2||86||109||

Meditating, meditating in remembrance on the Lord, Nanak lives; the Messenger of Death cannot catch or torment him. ||2||86||109||