bRhmw bwc ]

brahamaa baach ||

Speech of Brahma:

qotk ]

totak ||

TOTAK

jbhI ieh BUpq jnm lIXo ]

jabahee ieh bhoopata; janam leeyo ||

qij Dwm qbY bnbws kIXo ]

taj dhaam tabai; banabaas keeyo ||

“When this king was born, he left his home and went to the forest

qpsw kir kY jg mwq irJwXo ]

tapasaa kar kai; jag maat rijhaayo ||

qh qY Air jIqn ko bru pwXo ]1537]

teh tai ari; jeetan ko bar paayo ||1537||

With great austerities, he pleased the goddess Chandika from whom he obtained the boon of conquering the enemy.1537.