gurmuiK suK Pl swDsMig imil duqru qrxy ]12]

guramoukhi soukh phal saadhasangi mili douturu taranay ||12||

The pleasure fruit of gurmukhs is the holy congregation meeting which the ardous world-ocean is crossed.

audy Asiq ivic rwj kir ckRvriq Gnyry ]

uday asati vichi raaj kari chakravarati ghanayray.

Many such kings are there whose kingdom extends from the point of sunrise to the point of sunset.

Arb Krb lY drb iniD rs Boig cMgyry ]

arab kharab lai darab nidhi ras bhogi changayray.

They have wealth worth billions and choice luxuries to enjoy.

nrpiq surpiq CqRpiq haumY ivic Gyry ]

narapati surapati chhatrapati haoumai vichi ghayray.

All these kings of mortals and gods are engrossed in their ego.

isv lokhuN ciVH bRhm lok bYkuMT vsyry ]

siv lokahu charhhi braham lok baikountd vasayray.

Rising from the abode of Siva they attain the abode of Brahma and Vaikunth, the heavens;

icr jIvxu bhu hMFxw hoih vfy vfyry ]

chir jeevanu bahu handdhanaa hohi vaday vadayray.

Many other long-lived have also flourished,

gurmuiK suK Pl Agmu hY huie Bly Blyry ]13]

guramoukhi soukh phalu agamu hai hoi bhalay bhalayray ||13||

But the pleasure fruit of gurmukhs is unapproachable and better than the best one.