gauVI kbIr jI dupdy ]
aucwrx gauVI kbIr jI du-pdy
gourree kabeer jee dhupadhae ||
Gauree, Kabeer Jee, Du-Padas:
nw mY jog iDAwn icqu lwieAw ]
naa mai jog dhhiaan chith laaeiaa ||
I have not practiced Yoga, or focused my consciousness on meditation.
ibnu bYrwg n CUtis mwieAw ]1]
bin bairaag n shhoottas maaeiaa ||1||
Without renunciation, I cannot escape Maya. ||1||
kYsy jIvnu hoie hmwrw ]
kaisae jeevan hoe hamaaraa ||
How have I passed my life?
jb n hoie rwm nwm ADwrw ]1] rhwau ]
jab n hoe raam naam adhhaaraa ||1|| rehaao ||
I have not taken the Lord's Name as my Support. ||1||Pause||
khu kbIr Kojau Asmwn ]
kahu kabeer khojo asamaan ||
Says Kabeer, I have searched the skies,
rwm smwn n dyKau Awn ]2]34]
raam samaan n dhaekho aan ||2||34||
And have not seen another, equal to the Lord. ||2||34||