gauVI kbIr jI ]

gourree kabeer jee ||

Gauree, Kabeer Jee:

Awpy pwvku Awpy pvnw ]

aapae paavak aapae pavanaa ||

He Himself is the fire, and He Himself is the wind.

jwrY Ksmu q rwKY kvnw ]1]

jaarai khasam th raakhai kavanaa ||1||

When our Lord and Master wishes to burn someone, then who can save him? ||1||

rwm jpq qnu jir kI n jwie ]

raam japath than jar kee n jaae ||

When I chant the Lord's Name, what does it matter if my body burns?

rwm nwm icqu rihAw smwie ]1] rhwau ]

raam naam chith rehiaa samaae ||1|| rehaao ||

My consciousness remains absorbed in the Lord's Name. ||1||Pause||

kw ko jrY kwih hoie hwin ]

aucwrx kw ko: v`Krw krky

kaa ko jarai kaahi hoe haan ||

Who is burned, and who suffers loss?

nt vt KylY swirgpwin ]2]

aucwrx n`t

natt vatt khaelai saarigapaan ||2||

The Lord plays, like the juggler with his ball. ||2||

khu kbIr AKr duie BwiK ]

kahu kabeer akhar dhue bhaakh ||

Says Kabeer, chant the two letters of the Lord's Name - Raa Maa.

hoiegw Ksmu q lyiegw rwiK ]3]33]

hoeigaa khasam th laeeigaa raakh ||3||33||

If He is your Lord and Master, He will protect you. ||3||33||