nrwj CMd ]

naraaj chha(n)dh ||

NARAAJ STANZA

AruJy ikkwxI ]

arujhe kikaanee ||

Dry ssqR pwxI ]

dhare sasatr paanee ||

The warriors riding on the horses, coming down, began to roam, holding their weapons

prI mwr bwxI ]

paree maar baanee ||

kV~ky kmwxI ]31]

kara'ke kamaanee ||31||

The arrows were discharged and the bows crackled.31.

JV~ky ikRpwxI ]

jhara'ke kirapaanee ||

Dry DUr DwxI ]

dhare dhoor dhaanee ||

The sword began to fall and the dust rose from the earth upwards.

cVy bwx swxI ]

chare baan saanee ||

rty eyk pwxI ]32]

rate ek paanee ||32||

On one side, the sharp arrows are being discharged and on the other side people are repeating request for water.32.

nrwj CMd ]

naraaj chha(n)dh ||

NARAAJ STANZA

cvI cWvfwxI ]

chavee chaa(n)vaddaanee ||

juty hwx hwxI ]

jute haan haanee ||

The vultures are swooping down and the warriors equal in strength are fighting.

hsI dyv rwxI ]

hasee dhev raanee ||

Jm~ky ikRpwxI ]33]

jhama'ke kirapaanee ||33||

Durga is laughing and the glittering swords are being struck.33.