swrg mhlw 5 ]
aucwrx swrg mh`lw pMjvw
saarag mehalaa 5 ||
Saarang, Fifth Mehl:
iqRsnw clq bhu prkwir ]
thrisanaa chalath bahu parakaar ||
Desire plays itself out in so many ways.
pUrn hoq n kqhu bwqih AMiq prqI hwir ]1] rhwau ]
pooran hoth n kathahu baathehi anth parathee haar ||1|| rehaao ||
But it is not fulfilled at all, and in the end, it dies, exhausted. ||1||Pause||
sWiq sUK n shju aupjY iehY iesu ibauhwir ]
saanth sookh n sehaj oupajai eihai eis biouhaar ||
It does not produce tranquility, peace and poise; this is the way it works.
Awp pr kw kCu n jwnY kwm kRoDih jwir ]1]
aap par kaa kashh n jaanai kaam krodhhehi jaar ||1||
He does not know what belongs to him, and to others. He burns in sexual desire and anger. ||1||
sMswr swgru duiK ibAwipE dws lyvhu qwir ]
sansaar saagar dhukh biaapiou dhaas laevahu thaar ||
The world is enveloped by an ocean of pain; O Lord, please save Your slave!
crn kml srxwie nwnk sd sdw bilhwir ]2]84]107]
charan kamal saranaae naanak sadh sadhaa balihaar ||2||84||107||
Nanak seeks the Sanctuary of Your Lotus Feet; Nanak is forever and ever a sacrifice. ||2||84||107||