AQ iqRqIAw Avqwr sukR kQnM ]
ath tirateeaa avataar sukr kathana(n) ||
Now being the description about the third incarnation Shukra
pwDrI CMd ]
paadharee chha(n)dh ||
PAADHARI STANZA
puin Drw qIsr ieh BWiq rUp ]
pun dharaa teesar ieh bhaa(n)t roop ||
jig BXo Awn kir dYq BUp ]
jag bhayo aan kar dhait bhoop ||
The third from that Brahma assumed was this king, that he because the king (Guru) of the demons
qb dyv bMs pRcurÎo Apwr ]
tab dhev ba(n)s prachurayo apaar ||
kIny su rwj ipRQmI suDwir ]1]
keene su raaj pirathamee sudhaar ||1||
At that time, the clan of demons increased enormously and they ruled over the earth.1.
bf puqR jwin ik~nI shwie ]
badd putr jaan ki'nee sahai ||
qIsr Avqwr BieE sukRrwie ]
teesar avataar bhio sukrarai ||
inMdw ibXwj ausqqI kIn ]
ni(n)dhaa biyaaj usatatee keen ||
Considering him as him eldest son Brahma helped him In the from of the a Guru and this way Shukracharya became the third incarnation of Brahma
liK qws dyvqw Bey CIn ]2]
lakh taas dhevataa bhe chheen ||2||
ieiq iqRqIAw Avqwr bRhmw sukR smwpq ]
eit tirateeaa avataar brahamaa sukr samaapat ||
His fame spread further because of the slander of gods, seeing which the gods became weak.2.