SDGSAng 290Chaubis AvtarChaubis Avtar5 linesGuru Gobind Singh Ji

dyvI bwc ]

dhevee baach ||

Speech of the goddess:

sÍYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

qO hs bwq khI durgw hmqo qum kO hir ko bru dYhY ]

tau has baat kahee dhuragaa; hamato tum kau har ko bar dhaihai ||

Then Durga said smilingly, “I have bestowed the boon of Krishna on all of you

hohu pRsMin sBY mn mY qum s~q khÎo nhI JUT khY hY ]

hoh prasa(n)n sabhai man mai tuma; sa't kahayo nahee jhooth kahai hai ||

All of you may remain pleased, because I have spoken the truth and not told a lie

kwnih ko suK ho qum kO hm so suK so AKIAw Bir lYhY ]

kaaneh ko sukh ho tum kaua; ham so sukh so akheeaa bhar laihai ||

“Krishna will be a comfort for you and seeing you n comfort, my eyes shall be filled with comfort

jwhu khÎo sBhI qum fyrn kwl@ vhY br ko qum pY hY ]288]

jaahu kahayo sabhahee tum dderana; kaal(h) vahai bar ko tum pai hai ||288||

You may all go to your homes and Krishna will wed all of you.”288.