kwnVw mhlw 5 ]

aucwrx kwnVw mh`lw pMjvw

kaanarraa mehalaa 5 ||

Kaanraa, Fifth Mehl:

jIA pRwn mwn dwqw ]

jeea praan maan dhaathaa ||

The Giver of the soul, the breath of life and honor

hir ibsrqy hI hwin ]1] rhwau ]

har bisarathae hee haan ||1|| rehaao ||

- forgetting the Lord, all is lost. ||1||Pause||

goibMd iqAwig Awn lwgih AMimRqo fwir BUim pwgih ]

gobindh thiaag aan laagehi anmritho ddaar bhoom paagehi ||

You have forsaken the Lord of the Universe, and become attached to another - you are throwing away the Ambrosial Nectar, to take dust.

ibKY rs isau Awskq mUVy kwhy suK mwin ]1]

aucwrx Aw-skq

bikhai ras sio aasakath moorrae kaahae sukh maan ||1||

What do you expect from corrupt pleasures? You fool! What makes you think that they will bring peace? ||1||

kwim kRoiD loiB ibAwipE jnm hI kI Kwin ]

kaam krodhh lobh biaapiou janam hee kee khaan ||

Engrossed in unfulfilled sexual desire, unresolved anger and greed, you shall be consigned to reincarnation.

piqq pwvn srin AwieE auDru nwnk jwin ]2]12]31]

pathith paavan saran aaeiou oudhhar naanak jaan ||2||12||31||

But I have entered the Sanctuary of the Purifier of sinners. O Nanak, I know that I shall be saved. ||2||12||31||