kwnVw mhlw 5 ]

aucwrx kwnVw mh`lw pMjvw

kaanarraa mehalaa 5 ||

Kaanraa, Fifth Mehl:

kuhkq kpt Kpt Kl grjq mrjq mIcu Aink brIAw ]1] rhwau ]

aucwrx kuh-kq; kpt: polw bolo (ASuD: kp`t); Kpt: polw bolo (ASuD: Kp`t); Kl: polw bolo; gr-jq; mr-jq

kuhakath kapatt khapatt khal garajath marajath meech anik bareeaa ||1|| rehaao ||

Those fools who bellow with rage and destructive deceit, are crushed and killed innumerable times. ||1||Pause||

Ahµ mq An rq kuimq ihq pRIqm pyKq BRmq lwK grIAw ]1]

aucwrx m`q; r`q; kuim`q

ahan math an rath kumith hith preetham paekhath bhramath laakh gareeaa ||1||

Intoxicated with egotism and imbued with other tastes, I am in love with my evil enemies. My Beloved watches over me as I wander through thousands of incarnations. ||1||

Ainq ibauhwr Acwr ibiD hInq mm md mwq kop jrIAw ]

aucwrx A-inq

anith biouhaar achaar bidhh heenath mam madh maath kop jareeaa ||

My dealings are false, and my lifestyle is chaotic. Intoxicated with the wine of emotion, I am burning in the fire of anger.

krux ikRpwl guopwl dIn bMDu nwnk auDru srin prIAw ]2]11]30]

aucwrx goupwl: gupwl bolo

karun kirapaal guopaal dheen bandhh naanak oudhhar saran pareeaa ||2||11||30||

O Merciful Lord of the World, Embodiment of Compassion, Relative of the meek and the poor, please save Nanak; I seek Your Sanctuary. ||2||11||30||